Wisła, Warszawa, Polska

Rzeka Wisła to serce Warszawy, a my jesteśmy Twoim przewodnikiem po smakach Polski. Witaj na pokładzie Marina Warszawa. Nasze menu to ukłon dla tradycji kulinarnej naszego kraju, lokalnych składników i nowoczesnej kuchni. Usiądź wygodnie, poczuj lekki powiew wiatru, popatrz na fale rzeki płynącej od Krakowa po morze Bałtyckie i posmakuj historii, którą serwujemy na Twoim talerzu. Spójrz na płynące krypy — na takich statkach kiedyś transportowano żywność, a dziś zapraszamy Ciebie na rejs widokowy. The Vistula is the heart of Warsaw, and we are your guide to the flavors of Poland. Welcome aboard Marina Warszawa. Our menu pays homage to our country’s culinary traditions, local ingredients, and modern cuisine. Sit back, feel the gentle breeze, watch the waves of the river flowing from Kraków to the Baltic Sea, and savor the history we serve on your plate. Look at the floating barges — ships like these were once used to transport food, and today we invite you on a sightseeing cruise.

Zamówienia przyjmujemy przy barze · We take orders at the bar

PrzekąskiStarters

Kieszonka chlebowa ze śledziem23 PLN

Sandwich with herring

śledź, sałata, cebula, szczypiorek, sos tatarski (215 g)herring, lettuce, onion, chives, tartar sauce

Kieszonka chlebowa wiejska23 PLN

Sandwich with Polish sausage

kiełbasa, sałata, coleslaw, prażona cebulka, ketchup, musztarda, majonez (280 g)sausage, lettuce, coleslaw, roasted onion, ketchup, mustard, mayo

Zapiekanka z serem i pieczarkami23 PLN

Baked baguette with cheese & mushrooms

bułka, ser żółty, pieczarki, prażona cebulka, ketchup, majonez (320 g)baguette, yellow cheese, mushrooms, roasted onion, ketchup, mayo

Krewetki w panko32 PLN

Panko-crusted prawns

serwowane z sosem truflowym (8 szt.)served with truffle mayo (8 pcs.)

Fries box35 PLN

Fries box

mix smażonych przekąsek (350 g) – zapytaj obsługę o dzisiejszy mixmix of fried snacks – ask the staff for today’s selection

Frytki z batatów (200 g)25 PLN

Sweet potato fries

Frytki (200 g)20 PLN

French fries

Krążki cebulowe (200 g)20 PLN

Onion rings

1 sos w cenie, do wyboru: ketchup, majonez, BBQ, serowy, czosnkowy, truflowy · 1 sauce included: ketchup, mayo, BBQ, cheese, garlic, truffle

ZupySoups

Żurek22 PLN

Polish sour soup „Żurek”

kiełbasa, jajko gotowane, pieczywo (550 g)sausage, boiled egg, bread

Dania główneMain courses

Sałatka a’la cezar35 PLN

Caesar salad

sałata lodowa i rzymska, pomidor, kurczak, sos cezar, grzanki, ser Grana Padano (450 g)iceberg & romaine lettuce, tomato, chicken, Caesar dressing, croutons, Grana Padano cheese

Sałatka z buraków z kozim serem32 PLN

Red beetroot salad with goat cheese

pieczone buraki, rukola, gruszka, kozi ser, orzechy włoskie, pestki słonecznika i dyni, granat, grissini, miód, krem balsamico (200 g)roasted beetroots, arugula, pear, goat cheese, walnuts, sunflower & pumpkin seeds, pomegranate, grissini, honey, balsamic cream

Pierogi z mięsem – 7 szt.32 PLN

Dumplings with meat – 7 pcs.

gotowane, farsz wołowo-wieprzowy, szczypiorek, okraszone cebulką (300 g)boiled, beef and pork stuffing, chives, with fried onion on top

Pierogi ukraińskie – 7 szt.30 PLN

Ukrainian dumplings – 7 pcs.

gotowane, farsz: twaróg, ziemniaki, cebula, śmietana, okraszone cebulką (300 g)boiled, cottage cheese, potatoes, onion, sour cream, garnished with fried onion

Pierogi ze szpinakiem – 7 szt.30 PLN

Dumplings with spinach – 7 pcs.

gotowane, farsz: szpinak, tofu, prażona cebulka, dodatek masła roślinnego, kiełki (300 g)boiled, spinach, tofu, fried onion, vegan butter, sprouts

Pierogi z serem korycińskim – 7 szt.30 PLN

Dumplings with koryciński cheese – 7 pcs.

gotowane, farsz: ser koryciński, pieczarki, kasza jaglana, szczypiorek, papryczka chili, okraszone cebulką (300 g)boiled, koryciński cheese, mushrooms, millet groats, chives, chili pepper, fried onion

Mix pierogów z karty – 8 szt.32 PLN

Selection of our dumplings – 8 pcs.

cztery rodzaje po 2 szt., szczypiorek, kiełki, okraszone cebulką (340 g)four types, 2 pcs. of each, chives, sprouts, topped with fried onion

Ryba smażona w panierce48 PLN

Breaded fish

filet z dorsza czarniaka, fasolka szparagowa w panierce, surówka coleslaw (400 g)coalfish fillet, breaded green beans, coleslaw

Kiełbasa grillowana34 PLN

Grilled sausage

chleb, ogórek kiszony, ketchup, musztarda (360 g)bread, pickled cucumber, ketchup, mustard

Stripsy z kurczaka40 PLN

Chicken strips

filet z kurczaka panierowany w płatkach kukurydzianych, frytki, surówka coleslaw, ketchup (370 g)cornflakes-crusted chicken fillets, French fries, coleslaw, ketchup

Coś na słodkoSweets

Szarlotka na ciepło28 PLN

Warm apple pie

z gałką lodów i bitą śmietaną (170 g)with a scoop of ice cream and whipped cream

Lody (w sezonie letnim)30 PLN

Ice cream (summer season)

3 gałki różnych smaków (165 g)3 scoops of different flavors

Naleśniki z serem – 2 szt.25 PLN

Polish pancakes – 2 pcs.

podsmażane na maśle, farsz z sera, do wyboru polewa czekoladowa lub owoce leśne (200 g)pan-fried in butter, filled with cottage cheese, choice of chocolate or wild-fruit topping

Pierogi z jagodami – 7 szt.30 PLN

Wild blueberry dumplings – 7 pcs.

gotowane, ze śmietaną, polewą jagodową i cukrem (320 g)boiled, with cream, blueberry topping and sugar

Ciastko owsiane10 PLN

Oat cookie

Muffinki12 PLN

Muffins

Napoje zimneSoft drinks

Woda niegazowana / gazowana 0,3 l12 PLN

Still or sparkling water

Pepsi / Tonic / Mirinda / 7Up 0,2 l14 PLN

Soki / Ice Tea 0,2 l14 PLN

Juices / Ice Tea

Lemoniada cytrusowa 0,4 l18 PLN

Citrus lemonade

Napój energetyczny Rockstar 0,25 l20 PLN

Energy drink Rockstar

Kawa i herbataCoffee & tea

Herbata14 PLN

Tea

Espresso14 PLN

Double espresso20 PLN

American coffee18 PLN

Cappuccino18 PLN

Caffè latte19 PLN

Ice coffee22 PLN

Iced coffee

Irish coffee25 PLN

Gorąca czekolada20 PLN

Hot chocolate

Napoje rozgrzewająceWarming drinks (seasonal)

Zimowa herbata 0,2 l22 PLN

Winter tea

Grzane wino – Grzaniec Galicyjski 0% 0,2 l25 PLN

Mulled wine, alc. 0%

Grzane wino – Grzaniec Galicyjski 0,2 l30 PLN

Mulled wine, alc. 13.5%

Grzane piwo 0,5 l25 PLN

Mulled beer, alc. 5.2%

Piwo & CydrBeer & Cider

Tyskie Gronie 0,5 l20 PLN

Draft beer, alc. 5.2%

Peroni Nastro Azzurro 0,4 l25 PLN

Draft beer, alc. 5.1%

Książęce Złote Pszeniczne 0,5 l25 PLN

Wheat beer, alc. 4.9%

Captain Jack piwo smakowe 0,4 l25 PLN

Flavored beer, alc. 6%

Pilsner Urquell 0,5 l25 PLN

Bottled, alc. 4.4%

Książęce IPA 0,5 l25 PLN

Bottled, alc. 5.4%

Książęce Czerwony Lager 0,5 l25 PLN

Red lager, alc. 4.9%

Książęce Ciemne Łagodne 0,5 l25 PLN

Dark mild, alc. 4.1%

Cydr 0,33 l22 PLN

Cider, alc. 4.5%

Peroni Nastro Azzurro 0% 0,33 l22 PLN

Non-alcoholic

Lech Free Lager 0% 0,33 l18 PLN

Non-alcoholic

Lech Free Lime Mint 0% 0,33 l18 PLN

Non-alcoholic

Książęce Pszeniczne 0% 0,5 l20 PLN

Non-alcoholic

Książęce IPA 0% 0,5 l20 PLN

Non-alcoholic

WinoWine

Abalone Shore Sauvignon Blanc25 / 120 PLN

New Zealand, alc. 12.5% · 120 ml / 750 ml

Comassi Primitivo25 / 120 PLN

Italy, Puglia, alc. 14% · 120 ml / 750 ml

Prosecco Monte Santi25 / 120 PLN

Italy, alc. 11% · 120 ml / 750 ml

Cava Monistrol Brut140 PLN

Spain, alc. 11.5% · 750 ml

Koktajle alkoholoweAlcoholic cocktails

Blue Marine42 PLN

Baileys, sambuca, blue curaçao, gałka muszkatołowaBaileys, sambuca, blue curaçao, nutmeg

Aperol Spritz42 PLN

Aperol, wino musujące, woda gazowana, pomarańczaAperol, sparkling wine, sparkling water, orange

Hugo Spritz40 PLN

likier z kwiatu czarnego bzu, wino musujące, woda gazowana, mięta, limonkaelderflower liqueur, sparkling wine, sparkling water, mint, lime

Gin Fizz39 PLN

gin, sour, puree mango, wino musujące, miks cytrusowy, miętagin, sour, mango puree, sparkling wine, citrus mix, mint

Whisky Sour39 PLN

whisky, sour, syrop cukrowy, białko jajka, Angosturawhisky, sour, sugar syrup, egg white, Angostura

Cherry Lady38 PLN

likier wiśniowy, ciemny rum, sok żurawinowy, białko jajkacherry liqueur, dark rum, cranberry juice, egg white

Negroni37 PLN

gin, Martini Rosso, Camparigin, Martini Rosso, Campari

Cuba Libre34 PLN

rum, Pepsi, limonkarum, Pepsi, lime

Moktajle 0%Mocktails 0%

Pink Gin30 PLN

gin 0%, sour, puree truskawkowe, białko jajka, syrop różanygin 0%, sour, strawberry puree, egg white, rose syrup

Free Spritz30 PLN

Aperitivo Monte Santi, Prosecco Monte Santi 0%, woda gazowana, pomarańczaAperitivo Monte Santi, Prosecco Monte Santi 0%, sparkling water, orange

Hugo Free30 PLN

syrop z kwiatu czarnego bzu, Prosecco 0%, woda gazowana, limonka, miętaelderflower syrup, Prosecco 0%, sparkling water, lime, mint

Freetonic30 PLN

gin 0%, tonic Schweppes, limonkagin 0%, Schweppes tonic, lime

AlkoholeSpirits

Wódka Żubrówka Czarna 40 ml20 PLN

alc. 40%

Wódka Finlandia 40 ml25 PLN

alc. 40%

Rum Bacardi Carta Blanca 40 ml25 PLN

alc. 37.5%

Gin Gordon’s 40 ml27 PLN

alc. 37.5%

Tequila Olmeca Silver 40 ml28 PLN

alc. 35%

Martini Rosso 80 ml18 PLN

alc. 14.5%

Martini Bianco 80 ml18 PLN

alc. 14.4%

Baileys 40 ml20 PLN

alc. 17%

Kahlua 40 ml22 PLN

alc. 16%

Galicyjski Sztos 40 ml22 PLN

alc. 30%

Sambuca 40 ml26 PLN

alc. 38%

Jägermeister 40 ml26 PLN

alc. 35%

Dewar’s Whisky 40 ml28 PLN

alc. 40%

Jameson Irish Whiskey 40 ml28 PLN

alc. 40%

Jack Daniel’s Tennessee Whiskey 40 ml30 PLN

alc. 40%

Barka Marina Warszawa- miejsce na Twój Event

Pobierz przykładową ofertę

Pobierz ofertę

Marina Warszawa - doskonałe miejsce na Twój Event

Event

Menu

Menu

PrzekąskiStarters

ZupySoups

Dania główneMain courses

Coś na słodkoSweets

Napoje zimneSoft drinks

Kawa i herbataCoffee & tea

Napoje rozgrzewająceWarming drinks (seasonal)

Piwo & CydrBeer & Cider

WinoWine

Koktajle alkoholoweAlcoholic cocktails

Moktajle 0%Mocktails 0%

AlkoholeSpirits

Pobierz przykładową ofertę

Imprezy integracyjne i team building

Bankiety i kolacje tematyczne

Przyjęcia urodzinowe i jubileusze na pokładzie

Wieczory panieńskie i kawalerskie

Spotkania networkingowe & kolacje biznesowe

Imprezy charytatywne i akcje społeczne

Pikniki firmowe nad Wisłą

Wigilia firmowa & Christmas Party

Wesele nad Wisłą

Zapraszamy

+48 606 777 154

Na skróty